By default the user name should be entered in the following format in the exchange server 2003 logon dialog box. Because by default it has this set in it s properties. Now with exchange 2007 and exchange 2010 you can achieve it easily.
domain name email examples
domain name email address list
domain name email dns
domain name example email
domain name email header
domain name email records
domain name examples
domain name email hosting